Iga isik, kes kannatavad kahju, et tema füüsiline ja või psühholoogiline tulemusena õnnetuse või haiguse tõttu(s) ja mis peab, et hüvitatakse, või teostada oma õigusi, tuleb hinnata meditsiinilise ekspertiisiIgal aastal Belgias on mitmed sajad tuhanded inimesed on õnnetuse ohvritele, mille tulemuseks on vigastused ja järelmõjud rohkem või vähem tõsiseid: lisaks on kümned tuhanded patsiendid on nõudlus, ja see ei ole haruldane, erimeelsusi meditsiini sotsiaalse institutsiooni (Vastastikune kindlustus, INAMI, Teenus, Puudega, Kutsehaiguste Fondi, Fondi, Meditsiini, Õnnetused). Kokkuvõttes, iga ohver õnnetuse või haiguse tõttu, kes soovib täita oma õigust saada, tuleb hüvitada. Anda igale kannatanule tema õigust olla kaitstud selle plaani kohta, arstliku ekspertiisi vigastuste ja muude puuetega, oma meditsiini ekspertide nõukogu, mida nimetatakse ka arst kasutamine, mille ta on vaba valik. Prantsusmaal, seaduse"nn Badinter", vajab kindlustusseltsid teatama igast ohver põhiõigus läbi kasti hästi nähtav. Kahjuks ei ole see veel tegemist usa, et jätab ohver mõned olulist teavet On oluline, et kaitsta oma huve mis tahes liiklusõnnetuse ohver, sest need on vastandlikud neile, mida kindlustusselts peab hüvitama talle. Võimalik on egalitarian suhe, mis on öelda, et"võrdsed võimalused"kuidagi, võib öelda, et see on vajalik Teisisõnu, see ei nõustu kunagi teadmisi, mida ainult arst kindlustusselts. Niipea kui võimalik ohver peab kasutama oma meditsiini ekspert, lihtsalt vaheldumisi riskivad märkimisväärse alusel hinnata tema vigastusi. See põhimõte kehtib ka kaitsta patsientide õigusi vaidluse kohta arsti poolt vastu võetud otsuse sotsiaalne institutsioon. Tegelikult, väga vähesed ohvrid asjakohaselt ja piisavalt teavet selle kohta, millist menetlust tuleb järgida kohta, meditsiinilis-juriidiliste pärast õnnetust. Seega, kui nad on süstemaatiliselt kutsutud office meditsiinitöötaja kindlustusselts peab hüvitama neile, kõige sinna minna ilma abi ja konsulteerimata oma meditsiini ekspert, sest neil ei ole. Liiga sageli, paraku, seetõttu on selle põhjal ühtne ja unikaalne arstliku ekspertiisi ühepoolne tehtud taotlusel ja meditsiinitöötaja kindlustusselts, et peab maksma, mis on arvutatud hüvitis, mis ei ole õiglane.
